mauricebi8075

孟加拉文翻譯翻譯社本人贊成並願意遵照現行法律、本站利用者條目、本站各級劃定、本板所有規範， 本人願意為本文內容負責，並保証本文內容皆詳實屬實，若違反相關規範，願受處分翻譯 以上兩行文字不得刪除點竄，誤刪者請至本板板規第37條複製範本。 《工作時代》 工作日：106/5/5 21:00前，完成可提早交件 排班體例：自行放置 每日工作時間：自行安排 逐日歇息時候︰自行安排 歇息有沒有計薪供餐：無 《工作待遇》 (法定最低工資為每小時新台幣133元，日薪、按件計酬換算時薪不得低於上開標準) 工資：一個檔案長15分鐘，共6個檔案，酬勞每一個檔案為300元 工資發放日：收到逐字稿並確認合適要求後隔天轉帳匯款，預計5/6 《工作內容》 工作地點︰自宅 勞務內容︰騰打逐字稿，內容為與訪談者對談，須依注意事項完成稿件 注重事項 1. 有逐字稿聽打經驗者優先登科，未有經驗者亦可，來信時可附上相關後臺與經驗。 2. 一人最多可聽打1-2個檔案，請在來信中申明數量，但因為急件，請謹慎評估是不是可 確切於本日晚上9點前完成。 3. 交件花樣：標楷體，字體巨細12，單間行距，注音同一為半形模式翻譯 4. 談話內容需逐字打出，但贅字、語助詞可省略，如：喔、呃、哈哈、嗯等無需騰打。 5. 請勿自行修飾。 4. 聽不清楚的部分或沒法明白翻譯之辭彙，請用黃底紅色字體，並註明分秒翻譯 5. 檔案內容為訪談者與被訪談者，分歧人回答請明白以段落辨別。 6. 錯字過量（百分之一）或對話內容未依要求體例騰打，將會退回點竄，並以修改完成 日從頭起算3日內匯款。 7. 基於保密原則，請於收取款子後將灌音檔及逐字稿相幹資料全數刪除燒毀。 ◎《事業登記資料》 (應填單元挂號之完全名稱、完全地址) 單位名稱：個人 ★《聯絡資訊》 聯系人姓氏稱呼︰許蜜斯 聯系方式︰站內信 是否回覆報名者：僅答複登科者 ◎《其他資訊》 需求人數：多人，一次可聽打1-2個檔案，依登科順序分派 通知體式格局：站內信 面試時候：無 受訓時候：無 截止時間：徵到為止

以下內文出自: https://www.ptt.cc/bbs/part-time/M.1493951410.A.934.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司